一起設計吃！

中國自古是個重要的農耕大國，也是美食大國。過去，所有的設計領域，中國都發展很快、與世界迅速接近。但似乎沒有人覺得食物需要設計，在一個美食大國，我們已經由足夠豐富的內容。真的是這樣嗎？《一起設計吃！》是一個輕松、愉快、視野開闊的節目，直播時長大約120分鐘。本節目將邀請不同領域的設計學者，一起聊聊中國的食物設計，分享對食物設計的認知、研究和設計經驗。期待更多的朋友能夠關注與食物有關的生活方式與設計，讓我們的生活變得更加美好！

Let's Design Eat

China has been an important farming country since ancient times, as well as a great food country. In the past, in all design fields, China developed rapidly and quickly approached the world. But no one seems to think that food needs to be designed. In a food country, we have enough content. Is it really? "Design and Eat Together! "Is a relaxing, enjoyable, and broad-view program. The live broadcast lasts about 120 minutes. This program will invite design scholars from different fields to talk about food design in China and share their knowledge, research and design experience on food design. I hope that more friends can pay attention to the lifestyle and design related to food, and make our life better!

關鍵詞 / Keywords

食物設計、食物系統、生活世界、社會設計、文化可持續 / Food design, food system, life world, social design, cultural sustainability

中文節目 / Chinese Program

時間 / Time

September 19. 20:00 - 22:00（UTC+08:00）

主持人 / Host

何頌飛，北京服裝學院中國生活方式設計研究院副院長 / He Songfei, Deputy Dean of China Lifestyle Design Research Institute, Beijing Institute of Fashion Technology

嘉賓簡介/Guest

? 鐘芳，北京大學哲學博士，米蘭理工大學設計學博士，清華大學社會創新與可持續設計實驗室主任，生態設計研究所副所長/Zhong Fang, PhD in Philosophy from Peking University, PhD in Design from Politecnico di Milano, Director of Social Innovation and Sustainable Design Laboratory, Tsinghua University, Deputy Director of Eco Design Institute

? 鄧嶸，南京藝術學院設計學博士，江南大學設計學院教授，原工業設計系主任，江南大學社會科學處副處長/Deng Rong, Ph.D. in Design from Nanjing University of the Arts, Professor of School of Design, Jiangnan University, former Dean of the Department of Industrial Design, Deputy Director of the Social Sciences Division of Jiangnan University

? 池偉，中國食物設計聯盟發起人，+86設計平臺創始人，光化設計基金會副秘書長/Chi Wei, Founder of China Food Design Alliance, Founder of +86 Design Platform, Deputy Secretary General of Guanghua Design Foundation

? 陳玎玎，韓國國民大學設計學博士，廣州大學講師/Ding Ding Chen, PhD in Design, Kookmin University, Lecturer at Guangzhou University