柳冠中談紅點(diǎn)、IF獎(jiǎng):都是騙錢的!中國(guó)設(shè)計(jì)不該被外國(guó)人壟斷
【柳冠中】被譽(yù)為“中國(guó)工業(yè)設(shè)計(jì)之父”,是中國(guó)第一個(gè)工業(yè)設(shè)計(jì)系的創(chuàng)始人。他創(chuàng)立“事理學(xué)”,堅(jiān)持實(shí)事求是,用設(shè)計(jì)改變生活。他倡導(dǎo)“服務(wù)設(shè)計(jì)”,把設(shè)計(jì)從工業(yè)上升到社會(huì),又立足設(shè)計(jì),把目光投向國(guó)家發(fā)展與民族命運(yùn)。
面對(duì)正在中國(guó)冉冉上升的紅點(diǎn)獎(jiǎng),柳冠中教授卻有不一樣的說法。
以下為訪談內(nèi)容,內(nèi)容主要觀點(diǎn)未作修改,格式和文字上有作細(xì)節(jié)調(diào)整!
1.【主持人】:2018年初紅點(diǎn)獎(jiǎng)和IF的設(shè)計(jì)大獎(jiǎng),公布之后都有中國(guó)的產(chǎn)品獲獎(jiǎng),有人覺得這是中國(guó)設(shè)計(jì)正在崛起,您是怎么看的?
【柳冠中】:我的想法恰恰相反,紅點(diǎn)獎(jiǎng)、IF獎(jiǎng)純粹是商業(yè)機(jī)構(gòu),是來騙中國(guó)人的錢。紅點(diǎn)獎(jiǎng)是來自德國(guó)北威州政府,它大約有將近40年的歷史了,最后把它承包給一個(gè)匈牙利人,就是現(xiàn)在的Peter Zec,他是商業(yè)炒作,在德國(guó)沒有那么多市場(chǎng)了,就他跑到亞洲來,專門在中國(guó)開了紅點(diǎn)獎(jiǎng)。你想一年他獲獎(jiǎng)?wù)咴谥袊?guó)上千件,報(bào)名要交錢、參加評(píng)審要交錢、參加復(fù)審要交錢、要參加最后的展覽要交錢、要給新聞發(fā)布也要交錢。都是奔著錢來的。
德國(guó)人自己都說,紅點(diǎn)獎(jiǎng)在德國(guó)已經(jīng)開始走下坡路??伤鼌s在中國(guó)冉冉升起,被稱為“中國(guó)設(shè)計(jì)的奧斯卡獎(jiǎng)”,河北省剛出臺(tái)的政策,拿到紅點(diǎn)獎(jiǎng)的單位和個(gè)人,獎(jiǎng)勵(lì)30萬獎(jiǎng)金。在中國(guó)拿到紅點(diǎn)獎(jiǎng)的學(xué)校幾十個(gè)、設(shè)計(jì)公司幾十個(gè),應(yīng)該說我們中國(guó)設(shè)計(jì)上的進(jìn)步,不用紅點(diǎn)獎(jiǎng)去承認(rèn)。你不參加紅點(diǎn)獎(jiǎng)中國(guó)設(shè)計(jì)也在進(jìn)步,不能因?yàn)橹袊?guó)紅點(diǎn)獎(jiǎng)多了,就說明我們中國(guó)進(jìn)入到世界了,這種說法是自己欺騙自己,紅點(diǎn)獎(jiǎng)、IF獎(jiǎng)全是這樣,全是商業(yè)機(jī)構(gòu)。
大概在六七年前他要進(jìn)駐寧波,要求寧波政府給他一年300萬歐元,給他1000平米由他自己經(jīng)營(yíng),政府不得干涉。他自己組織在中國(guó)的大獎(jiǎng),我去做思想工作,我說這個(gè)不行,他自己經(jīng)營(yíng),他是一個(gè)商業(yè)者,應(yīng)該他自己出錢,為什么他就給錢,白給那么多空間。最后沒讓他進(jìn)去,然后他跑到北滘設(shè)計(jì)城,又是要求300萬一年,和1000平方米,北滘最后也沒同意,15年在廈門落地,將來在南京、在重慶、在石家莊、在青島、他要在中國(guó)建立網(wǎng)絡(luò),也就是說中國(guó)最后一個(gè)陣地要被外國(guó)人占據(jù)。
2.【主持人】:最后一個(gè)什么陣地?
【柳冠中】:設(shè)計(jì)呀!我們的制造已經(jīng)被人家壟斷了很多了,我們的設(shè)計(jì),是啟發(fā)我們中國(guó)人自己創(chuàng)造力的,現(xiàn)在又被外國(guó)人牽著鼻子走。當(dāng)時(shí)邀請(qǐng)我做紅點(diǎn)獎(jiǎng)的評(píng)委,我拒絕,我沒有參加。當(dāng)時(shí)在廈門與紅點(diǎn)獎(jiǎng)同時(shí)開展的是海峽兩岸的設(shè)計(jì)展成果展,他們兩個(gè)算是在兩個(gè)對(duì)立門,咱們廈門市的領(lǐng)導(dǎo)市委書記去參加紅點(diǎn)獎(jiǎng)的開幕典禮,卻沒有參加咱們中國(guó)自己的。
我們15年的紅星獎(jiǎng)評(píng)獎(jiǎng),我們提名高鐵應(yīng)該獲獎(jiǎng),而外國(guó)人卻說是graphic design(平面設(shè)計(jì)),認(rèn)為你只是一個(gè)涂裝,而我們的中國(guó)評(píng)委居然就跟著一塊說。我說這不是graphic design,這是高鐵對(duì)中國(guó)人帶來的交通方式的一個(gè)革命,它的意義絕對(duì)不是一個(gè)高鐵,一個(gè)涂裝的問題,不是一個(gè)造型的問題。這時(shí)候德國(guó)人才不說話了,他們硬要把一個(gè)葡萄酒瓶子評(píng)為金獎(jiǎng),它上面有一個(gè)領(lǐng)結(jié)扣上去,馬上能知道葡萄酒里面的溫度,因?yàn)榉▏?guó)的文化是葡萄酒,講究室溫,不能比室溫高,也不能比室溫低,所以他說這個(gè)東西特別好,應(yīng)該評(píng)金獎(jiǎng)。我說他可以得獎(jiǎng),但是絕對(duì)不是金獎(jiǎng),中國(guó)的高鐵必須得金獎(jiǎng),跟他們辯論,終于把中國(guó)高鐵金獎(jiǎng)爭(zhēng)取得來了。所以說外國(guó)人能評(píng)價(jià)中國(guó)的設(shè)計(jì)嗎?因?yàn)橹袊?guó)的設(shè)計(jì)要什么他不知道,他是所謂的把設(shè)計(jì)的技巧的東西,那個(gè)設(shè)計(jì)的確很精巧,但是跟中國(guó)的高鐵能比嗎,這就是戰(zhàn)略,這不是技術(shù)問題。
3.【主持人】:這很可能會(huì)成為一個(gè)導(dǎo)向?
【柳冠中】:對(duì),這是我們的一個(gè)方向。你評(píng)獎(jiǎng)目的不就是評(píng)方向嗎?而這點(diǎn)我們中國(guó)人自己不爭(zhēng)氣,自己不知道,這不能怪人家外國(guó)人,這怪我們自己,我們自己頭腦里的東西,認(rèn)為外國(guó)人總是強(qiáng)。是,外國(guó)人有的是強(qiáng),但是不等于說我們沒有國(guó)格。
4.【主持人】:我們現(xiàn)在有跟他們能夠匹敵的自己的獎(jiǎng)嗎?
【柳冠中】:有啊,你看我們工信部有中國(guó)工業(yè)設(shè)計(jì)大獎(jiǎng),起碼代表我們國(guó)家的,而我們地方上,我們北京有北京紅星獎(jiǎng)、廣東省有廣東省長(zhǎng)杯、浙江省有浙江省長(zhǎng)杯、山東省有山東省長(zhǎng)杯、河北省有河北省獎(jiǎng)杯,還有地方上幾百種獎(jiǎng),所以評(píng)獎(jiǎng)又成了中國(guó)的一個(gè)工業(yè)設(shè)計(jì)的一個(gè)舉措,這就是急功近利。難聽一點(diǎn)可能是評(píng)獎(jiǎng)好做,一個(gè)頒獎(jiǎng)典禮大家都高興發(fā)了獎(jiǎng)金,發(fā)了獎(jiǎng)狀,領(lǐng)導(dǎo)一出面了,電視鏡頭一拍,完了,評(píng)完獎(jiǎng)的東西落地誰管,所以這就是中國(guó)的一個(gè)怪現(xiàn)象。你看改革開放以后我們重視設(shè)計(jì),都是從評(píng)獎(jiǎng)開始的。評(píng)獎(jiǎng)不是目的對(duì)不對(duì),評(píng)獎(jiǎng)是樹標(biāo)兵,引導(dǎo)大家真正把好的東西在我們生活當(dāng)中,在生產(chǎn)中去落實(shí),而不是都是為了拿獎(jiǎng)狀,所以中國(guó)怪現(xiàn)象,中國(guó)改革開放這么多年,工業(yè)設(shè)計(jì)剛剛開始,上百種獎(jiǎng)。城市有城市獎(jiǎng),省里有省里獎(jiǎng)、企業(yè)有企業(yè)獎(jiǎng),地方連個(gè)縣都有獎(jiǎng)。
每個(gè)人都要講自己的成果,沒有整合起來。而德國(guó)人加上又是外國(guó)人,他也的確有40多年的經(jīng)營(yíng)經(jīng)驗(yàn)積累,所以搞得比較正規(guī),程序都很正規(guī)。所以一招展要交多少錢,中國(guó)人都交,也愿意花錢,因?yàn)樵谥袊?guó)學(xué)校承認(rèn)啊,你拿到紅點(diǎn)獎(jiǎng),你畢業(yè)的時(shí)候你的分就高啊,我就業(yè)就就好就業(yè)啊,政府還會(huì)給你30萬一個(gè)獎(jiǎng)。
5.【主持人】:那現(xiàn)在紅點(diǎn)獎(jiǎng)它已經(jīng)進(jìn)來了,而且已經(jīng)產(chǎn)生了這么大的影響,在中國(guó)設(shè)計(jì)界對(duì)待它,應(yīng)該采取一個(gè)什么樣的態(tài)度呢?
【柳冠中】:平常心對(duì)待,你可以進(jìn)來,但是我們自己必須心里明白,我們沒必要跟他直接針鋒相對(duì),你該參展有人去參評(píng)都可以,但是我們就希望我們的政府,在政策上不要這么傾斜。他可以招展,他也可以招商,這是開放的自由,這個(gè)我們沒有權(quán)干涉,但是沒有必要給他,白給他地方,白給他經(jīng)費(fèi),而且他的活動(dòng)政府別人不得插手。優(yōu)惠就是引進(jìn)的優(yōu)惠,也不能把中國(guó)的東西甩開了,對(duì)于這個(gè),我覺得態(tài)度應(yīng)該非常明朗。
童慧明與辛向陽教授也就柳冠中教授點(diǎn)評(píng)紅點(diǎn)獎(jiǎng)事件進(jìn)行了采訪,有興趣的小伙伴可點(diǎn)擊觀看:
精選課程
共鳴設(shè)計(jì)——科學(xué)與審美的交匯,以Xiaomi SU7設(shè)計(jì)為例
李田原
小米汽車 設(shè)計(jì)總監(jiān)
設(shè)計(jì)論文寫作:如何將實(shí)踐案例轉(zhuǎn)換為可發(fā)表的文本
2024產(chǎn)品設(shè)計(jì)專業(yè)系統(tǒng)化能力提升課程
2024體驗(yàn)設(shè)計(jì)專業(yè)系統(tǒng)化能力提升課程
玩轉(zhuǎn)行為設(shè)計(jì) 高效提升產(chǎn)品業(yè)績(jī)(中文字幕)
Joris Groen
Buyerminds 聯(lián)合創(chuàng)始人,創(chuàng)意總監(jiān)